<?php

return [
    'name' => 'Pravidla dopravy',
    'shipping' => 'Doprava',
    'title' => 'Název',
    'amount' => 'Částka',
    'enable' => 'Povolit',
    'enabled' => 'Povoleno',
    'disable' => 'Zakázat',
    'disabled' => 'Zakázáno',
    'create_shipping' => 'Vytvořit dopravu',
    'edit_shipping' => 'Upravit dopravu :code',
    'status' => 'Stav',
    'shipping_methods' => 'Způsoby dopravy',
    'create_shipping_method' => 'Vytvořit způsob dopravy',
    'edit_shipping_method' => 'Upravit způsob dopravy',
    'add_shipping_region' => 'Přidat oblast dopravy',
    'country' => 'Země',
    'state' => 'Kraj',
    'city' => 'Město',
    'address' => 'Adresa',
    'phone' => 'Telefon',
    'email' => 'E-mail',
    'zip_code' => 'PSČ',
    'methods' => [
        'default' => 'Výchozí',
    ],
    'statuses' => [
        'not_approved' => 'Neschváleno',
        'approved' => 'Schváleno',
        'pending' => 'Čekající',
        'arrange_shipment' => 'Zařídit zásilku',
        'ready_to_be_shipped_out' => 'Připraveno k odeslání',
        'picking' => 'Vybírání',
        'delay_picking' => 'Zpožděné vybírání',
        'picked' => 'Vybráno',
        'not_picked' => 'Nevybráno',
        'delivering' => 'Doručuje se',
        'delivered' => 'Doručeno',
        'not_delivered' => 'Nedoručeno',
        'audited' => 'Auditováno',
        'canceled' => 'Zrušeno',
    ],
    'cod_statuses' => [
        'pending' => 'Čekající',
        'completed' => 'Dokončeno',
    ],
    'delete' => 'Smazat',
    'shipping_rules' => 'Pravidla dopravy',
    'shipping_rules_description' => 'Pravidla pro výpočet poplatku za dopravu.',
    'select_country' => 'Vyberte zemi',
    'add_shipping_rule' => 'Přidat pravidlo dopravy',
    'delete_shipping_rate' => 'Smazat sazbu dopravy pro oblast',
    'delete_shipping_rate_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat <strong class="region-price-item-label"></strong> z této oblasti dopravy?',
    'delete_shipping_area' => 'Smazat oblast dopravy',
    'delete_shipping_area_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat oblast dopravy <strong class="region-item-label"></strong>?',
    'add_shipping_fee_for_area' => 'Přidat poplatek za dopravu pro oblast',
    'confirm' => 'Potvrdit',
    'save' => 'Uložit',
    'greater_than' => 'Větší než',
    'type' => 'Typ',
    'shipping_rule_name' => 'Název pravidla dopravy',
    'shipping_fee' => 'Poplatek za dopravu',
    'cancel' => 'Zrušit',
    'based_on_weight' => 'Na základě váhy produktu (:unit)',
    'based_on_price' => 'Na základě ceny produktu',
    'shipment_canceled' => 'Zásilka byla zrušena',
    'at' => 'V',
    'cash_on_delivery' => 'Dobírka (COD)',
    'update_shipping_status' => 'Aktualizovat stav dopravy',
    'update_cod_status' => 'Aktualizovat stav COD',
    'history' => 'Historie',
    'shipment_information' => 'Informace o zásilce',
    'order_number' => 'Číslo objednávky',
    'shipping_method' => 'Způsob dopravy',
    'select_shipping_method' => 'Vyberte způsob dopravy',
    'cod_status' => 'Stav COD',
    'shipping_status' => 'Stav dopravy',
    'customer_information' => 'Informace o zákazníkovi',
    'sku' => 'SKU',
    'change_status_confirm_title' => 'Potvrdit <span class="shipment-status-label"></span> ?',
    'change_status_confirm_description' => 'Opravdu chcete potvrdit <span class="shipment-status-label"></span> pro tuto zásilku?',
    'accept' => 'Přijmout',
    'weight_unit' => 'Váha (:unit)',
    'updated_at' => 'Poslední aktualizace',
    'cod_amount' => 'Částka dobírky (COD)',
    'cancel_shipping' => 'Zrušit dopravu',
    'shipping_address' => 'Doručovací adresa',
    'packages' => 'Balíčky',
    'edit' => 'Upravit',
    'fee' => 'Poplatek',
    'note' => 'Poznámka',
    'finish' => 'Dokončit',
    'shipping_fee_cod' => 'Poplatek za dopravu/COD',
    'send_confirmation_email_to_customer' => 'Odeslat potvrzovací e-mail zákazníkovi',
    'form_name' => 'Název',
    'changed_shipping_status' => 'Změněn stav dopravy na: :status. Aktualizováno uživatelem: %user_name%',
    'order_confirmed_by' => 'Objednávka potvrzena uživatelem %user_name%',
    'shipping_canceled_by' => 'Doprava byla zrušena uživatelem %user_name%',
    'update_shipping_status_success' => 'Stav dopravy byl úspěšně aktualizován!',
    'update_cod_status_success' => 'Stav COD zásilky byl úspěšně aktualizován!',
    'updated_cod_status_by' => 'Aktualizován stav COD na :status . Aktualizováno uživatelem: %user_name%',
    'all' => 'Vše',
    'all_countries' => 'Všechny země',
    'error_when_adding_new_region' => 'Došlo k chybě při přidávání nové oblasti!',
    'delivery' => 'Doručení',
    'adjustment_price_of' => 'Úprava ceny :key',
    'warehouse' => 'Sklad',
    'delivery_note' => 'Poznámka k doručení',
    'customer_note' => 'Poznámka zákazníka',
    'shipments' => 'Zásilky',
    'order_id' => 'ID objednávky',
    'shipment_id' => 'ID zásilky',
    'not_available' => 'Není k dispozici',
    'shipping_amount' => 'Částka za dopravu',
    'additional_shipment_information' => 'Další informace o zásilce',
    'shipping_company_name' => 'Název dopravní společnosti',
    'shipping_company_name_placeholder' => 'Např.: DHL, AliExpress...',
    'tracking_id' => 'ID sledování',
    'tracking_id_placeholder' => 'Např.: JJD0099999999',
    'tracking_link' => 'Odkaz pro sledování',
    'tracking_link_placeholder' => 'Např.: https://mydhl.express.dhl/us/en/tracking.html#/track-by-reference',
    'estimate_date_shipped' => 'Odhadované datum odeslání',
    'date_shipped' => 'Datum odeslání',
    'add_note' => 'Přidat poznámku...',
    'view_order' => 'Zobrazit objednávku :order_id',
    'rule' => [
        'enum_types' => [
            'based_on_weight' => 'Na základě celkové váhy objednávky (:unit)',
            'based_on_price' => 'Na základě celkové částky objednávky',
            'based_on_zipcode' => 'Na základě PSČ',
            'based_on_location' => 'Na základě lokace',
            'unavailable' => 'Nedostupné',
        ],
        'item' => [
            'name' => 'Položky pravidla dopravy',
            'edit' => 'Upravit položku',
            'create' => 'Vytvořit novou položku',
            'delete' => 'Smazat položku pravidla dopravy',
            'confirmation' => 'Opravdu chcete smazat položku pravidla dopravy <strong class="item-label"></strong>?',
            'load_data_table' => 'Načíst datovou tabulku (:total)',
            'tables' => [
                'shipping_rule' => 'Pravidlo dopravy',
                'country' => 'Země',
                'state' => 'Kraj',
                'city' => 'Město',
                'zip_code' => 'PSČ',
                'adjustment_price' => 'Úprava ceny',
                'is_enabled' => 'Je povoleno?',
            ],
            'forms' => [
                'country' => 'Země',
                'country_placeholder' => 'Země',
                'state' => 'Kraj',
                'state_placeholder' => 'Kraj',
                'city' => 'Město',
                'city_placeholder' => 'Město',
                'shipping_rule' => 'Pravidlo dopravy',
                'zip_code' => 'PSČ',
                'zip_code_placeholder' => 'PSČ',
                'adjustment_price' => 'Úprava ceny',
                'adjustment_price_placeholder' => 'Úprava ceny',
                'is_enabled' => 'Je povoleno?',
                'no_shipping_rule' => 'Žádné pravidlo dopravy',
                'adjustment_price_helper' => 'Pro odečtení od ceny jednoduše použijte záporné číslo. např. -10',
            ],
            'bulk-import' => [
                'menu' => 'Hromadný import položek pravidel dopravy',
                'greater_than_or_equal' => 'Jsou akceptována pouze čísla nebo desetinná čísla větší nebo rovna :min.',
                'less_than_or_equal' => 'Jsou akceptována pouze čísla nebo desetinná čísla menší nebo rovna :max.',
                'between' => 'Jsou akceptována pouze čísla nebo desetinná čísla mezi :min a :max.',
                'overwrite' => 'Přepsat',
                'add_new' => 'Přidat nové',
                'skip' => 'Přeskočit',
            ],
        ],
        'select_type' => 'Vyberte typ',
        'cannot_create_rule_type_for_this_location' => 'Nelze vytvořit typ pravidla ":type" pro tuto lokaci!',
    ],
    'empty_shipping_options' => [
        'title' => 'Žádné možnosti dopravy',
        'subtitle' => 'Klikněte na přidání země z levé strany pro přidání nových možností dopravy.',
    ],
    'shipping_based_on_location_instruction' => 'Pokud chcete nastavit poplatek za dopravu na základě lokace, musíte povolit ":link_text" v Nastavení -> Pokladna a importovat data lokace v Nástroje -> Import/Export dat.',
    'shipping_based_on_zip_code_instruction' => 'Pokud chcete nastavit poplatek za dopravu na základě PSČ, musíte povolit ":link_text" v Nastavení -> Pokladna a nastavit PSČ pro adresu obchodu.',
    'shipping_label' => [
        'name' => 'Štítek zásilky',
        'print' => 'Tisknout',
        'print_shipping_label' => 'Tisknout štítek zásilky',
        'sender' => 'Odesílatel',
        'order_date' => 'Datum objednávky',
        'scan_qr_code' => 'Naskenujte QR kód pro sledování vaší zásilky',
        'total_amount' => 'Celková částka',
        'cod_amount_to_collect' => 'Částka COD k vybírání',
    ],
    'customer_confirmed_delivery_at' => 'Zákazník potvrdil doručení v',
    'no_shipping_methods_available' => 'Žádné metody doručení nejsou k dispozici!',
];
