<?php

return [
    'statuses' => [
        'pending' => 'Pendiente',
        'processing' => 'Procesando',
        'completed' => 'Completado',
        'canceled' => 'Cancelado',
        'partial_returned' => 'Devuelto parcialmente',
        'returned' => 'Devuelto',
    ],
    'return_statuses' => [
        'pending' => 'Pendiente',
        'processing' => 'Procesando',
        'completed' => 'Completado',
        'canceled' => 'Cancelado',
    ],
    'menu' => 'Pedidos',
    'create' => 'Crear un pedido',
    'cancel_error' => 'El pedido se está entregando o no está completado',
    'cancel_success' => 'Has cancelado el pedido exitosamente',
    'return_error' => 'El pedido se está entregando o no está completado',
    'return_success' => '¡Solicitud de devolución de producto(s) exitosa!',
    'incomplete_order' => 'Pedidos incompletos',
    'order_id' => 'ID del Pedido',
    'product_id' => 'ID del Producto',
    'customer_label' => 'Cliente',
    'tax_amount' => 'Monto del Impuesto',
    'shipping_amount' => 'Monto del envío',
    'payment_method' => 'Método de pago',
    'payment_status_label' => 'Estado del pago',
    'manage_orders' => 'Gestionar pedidos',
    'order_intro_description' => 'Una vez que tu tienda tenga pedidos, aquí es donde procesarás y rastrearás esos pedidos.',
    'create_new_order' => 'Crear un nuevo pedido',
    'manage_incomplete_orders' => 'Gestionar pedidos incompletos',
    'incomplete_orders_intro_description' => 'El pedido incompleto es un pedido creado cuando un cliente agrega un producto al carrito, procede a llenar la información de compra pero no completa el proceso de pago.',
    'invoice_for_order' => 'Factura para el pedido',
    'created' => 'Creado',
    'created_at' => 'Creado en',
    'invoice' => 'Factura',
    'return' => 'Solicitud de Devolución de Pedido',
    'restock_products' => '¿Reabastecer :count producto(s)?',
    'is_return' => 'Casilla de devolución',
    'total_refund_amount' => 'Monto total de reembolso',
    'total_amount_can_be_refunded' => 'Monto total que puede ser reembolsado',
    'refund_reason' => 'Razón del reembolso',
    'products' => 'producto(s)',
    'products_label' => 'Producto(s)',
    'default' => 'Predeterminado',
    'system' => 'Sistema',
    'new_order_from' => 'Nuevo pedido :order_id de :customer',
    'confirmation_email_was_sent_to_customer' => 'El email de confirmación fue enviado al cliente',
    'create_order_from_payment_page' => 'El pedido fue creado desde la página de pago',
    'create_order_from_admin_page' => 'El pedido fue creado desde la página de administración',
    'order_was_verified_by' => 'El pedido fue verificado por %user_name%',
    'new_order' => 'Nuevo pedido :order_id',
    'payment_was_confirmed_by' => 'El pago fue confirmado (monto :money) por %user_name%',
    'edit_order' => 'Editar pedido :code',
    'confirm_order_success' => '¡Confirmar pedido exitosamente!',
    'error_when_sending_email' => 'Hay un error al enviar el email',
    'sent_confirmation_email_success' => '¡Email de confirmación enviado exitosamente!',
    'order_was_sent_to_shipping_team' => 'El pedido fue enviado al equipo de envío',
    'by_username' => 'por %user_name%',
    'shipping_was_created_from' => 'El envío fue creado desde el pedido %order_id%',
    'shipping_was_created_from_pos' => 'El envío fue creado desde el pedido POS %order_id%',
    'shipping_was_canceled_success' => '¡El envío fue cancelado exitosamente!',
    'shipping_was_canceled_by' => 'El envío fue cancelado por %user_name%',
    'update_shipping_address_success' => '¡Actualizar dirección de envío exitosamente!',
    'order_was_canceled_by' => 'El pedido fue cancelado por %user_name%',
    'order_was_returned_by' => 'El pedido fue devuelto por %user_name%',
    'confirm_payment_success' => '¡Confirmar pago exitosamente!',
    'refund_amount_invalid' => 'El monto del reembolso debe ser menor o igual a :price',
    'number_of_products_invalid' => '¡El número de productos reembolsados no es válido!',
    'cannot_found_payment_for_this_order' => '¡No se puede encontrar el pago para este pedido!',
    'refund_success_with_price' => 'Reembolso exitoso :price',
    'refund_success' => '¡Reembolso exitoso!',
    'order_is_not_existed' => '¡El pedido no existe!',
    'reorder' => 'Reordenar',
    'sent_email_incomplete_order_success' => '¡Email enviado para recordar sobre pedido incompleto exitosamente!',
    'applied_coupon_success' => '¡Cupón ":code" aplicado exitosamente!',
    'new_order_notice' => 'Tienes <span class="bold">:count</span> Nuevo(s) Pedido(s)',
    'view_all' => 'Ver todo',
    'view_order' => 'Ver pedido',
    'cancel_order' => 'Cancelar pedido',
    'order_canceled' => 'Pedido cancelado',
    'order_was_canceled_at' => 'El pedido fue cancelado en',
    'return_order' => 'Devolver pedido',
    'order_returned' => 'Pedido devuelto',
    'order_was_returned_at' => 'El pedido fue devuelto en',
    'completed' => 'Completado',
    'uncompleted' => 'No completado',
    'sku' => 'SKU',
    'warehouse' => 'Almacén',
    'sub_amount' => 'Sub monto',
    'coupon_code' => 'Código de cupón: ":code"',
    'shipping_fee' => 'Tarifa de envío',
    'tax' => 'Impuesto',
    'refunded_amount' => 'Monto reembolsado',
    'amount_received' => 'El monto realmente recibido',
    'download_invoice' => 'Descargar factura',
    'payment_proof' => 'Comprobante de pago',
    'print_invoice' => 'Imprimir factura',
    'add_note' => 'Agregar nota...',
    'note_description' => '(del cliente en la página de pago)',
    'add_note_helper' => 'Nota sobre el pedido, ej: tiempo o instrucciones de envío. Esta nota es agregada por el cliente en la página de pago, no deberías cambiarla.',
    'admin_private_notes' => 'Notas privadas',
    'admin_private_notes_helper' => 'Nota para administrador/gerente sobre este pedido. Esta nota es agregada por administrador/gerente, el cliente no puede verla.',
    'order_was_confirmed' => 'El pedido fue confirmado',
    'confirm_order' => 'Confirmar pedido',
    'confirm' => 'Confirmar',
    'order_was_canceled' => 'El pedido fue cancelado',
    'pending_payment' => 'Pago pendiente',
    'payment_was_accepted' => 'El pago :money fue aceptado',
    'payment_was_refunded' => 'El pago fue reembolsado',
    'confirm_payment' => 'Confirmar pago',
    'refund' => 'Reembolso',
    'all_products_are_not_delivered' => 'Todos los productos no están entregados',
    'delivery' => 'Entrega',
    'history' => 'Historial',
    'order_number' => 'Número de pedido',
    'from' => 'de',
    'status' => 'Estado',
    'successfully' => 'Exitosamente',
    'transaction_type' => 'Tipo de transacción',
    'staff' => 'Personal',
    'refund_date' => 'Fecha de reembolso',
    'n_a' => 'N/A',
    'payment_date' => 'Fecha de pago',
    'payment_gateway' => 'Pasarela de pago',
    'transaction_amount' => 'Monto de transacción',
    'resend' => 'Reenviar',
    'default_store' => 'Tienda predeterminada',
    'update_address' => 'Actualizar dirección',
    'have_an_account_already' => 'Ya tienes una cuenta',
    'dont_have_an_account_yet' => 'Aún no tienes una cuenta',
    'mark_payment_as_confirmed' => 'Marcar <span>:method</span> como confirmado',
    'resend_order_confirmation' => 'Reenviar confirmación de pedido',
    'resend_order_confirmation_description' => '¿Se enviará el email de confirmación a <strong>:email</strong>?',
    'send' => 'Enviar',
    'update' => 'Actualizar',
    'cancel_shipping_confirmation' => '¿Cancelar confirmación de envío?',
    'cancel_shipping_confirmation_description' => '¿Cancelar confirmación de envío?',
    'cancel_order_confirmation' => '¿Cancelar confirmación de pedido?',
    'cancel_order_confirmation_description' => '¿Estás seguro de que quieres cancelar este pedido? Esta acción no se puede revertir',
    'return_order_confirmation' => '¿Devolver confirmación de pedido?',
    'return_order_confirmation_description' => '¿Estás seguro de que quieres devolver este pedido? Esta acción no se puede revertir',
    'confirm_payment_confirmation_description' => 'Procesado por <strong>:method</strong>. ¿Recibiste el pago fuera del sistema? Este pago no se guardará en el sistema y no puede ser reembolsado',
    'save_note' => 'Guardar nota',
    'order_note' => 'Nota del pedido',
    'order_note_placeholder' => 'Nota sobre el pedido, ej: tiempo o instrucciones de envío.',
    'order_amount' => 'Monto del pedido',
    'additional_information' => 'Información adicional',
    'notice_about_incomplete_order' => 'Aviso sobre pedido incompleto',
    'notice_about_incomplete_order_description' => '¿Se enviará email de recordatorio sobre pedido incompleto a <strong>:email</strong>?',
    'incomplete_order_description_1' => 'Un pedido incompleto es cuando un cliente potencial coloca artículos en su carrito de compras, y va hasta la página de pago, pero luego no completa la transacción.',
    'incomplete_order_description_2' => 'Si has contactado a los clientes y quieren continuar comprando, puedes ayudarlos a completar su pedido siguiendo el enlace:',
    'send_an_email_to_recover_this_order' => 'Enviar un email al cliente para recuperar este pedido',
    'see_maps' => 'Ver mapas',
    'one_or_more_products_dont_have_enough_quantity' => '¡Uno o más productos no tienen suficiente cantidad!',
    'cannot_send_order_recover_to_mail' => 'No se pudo encontrar el email por lo que no se puede enviar un email de recuperación al cliente.',
    'payment_info' => 'Información de Pago',
    'payment_method_refund_automatic' => 'Tu cliente será reembolsado usando :method automáticamente.',
    'order' => 'Pedido',
    'order_information' => 'Información del pedido',
    'create_a_new_product' => 'Crear un nuevo producto',
    'out_of_stock' => 'Agotado',
    'products_available' => 'producto(s) disponible(s)',
    'no_products_found' => '¡No se encontraron productos!',
    'note' => 'Nota',
    'note_for_order' => 'Nota para el pedido...',
    'amount' => 'Monto',
    'add_discount' => 'Agregar descuento',
    'discount' => 'Descuento',
    'add_shipping_fee' => 'Agregar tarifa de envío',
    'shipping' => 'Envío',
    'total_amount' => 'Monto total',
    'confirm_payment_and_create_order' => 'Confirmar pago y crear pedido',
    'paid' => 'Pagado',
    'pay_later' => 'Pagar después',
    'customer_information' => 'Información del cliente',
    'create_new_customer' => 'Crear nuevo cliente',
    'no_customer_found' => '¡No se encontró cliente!',
    'orders' => 'pedido(s)',
    'shipping_address' => 'Dirección de Envío',
    'shipping_info' => 'Información de envío',
    'billing_address' => 'Dirección de Facturación',
    'see_on_maps' => 'Ver en mapas',
    'name' => 'Nombre',
    'price' => 'Precio',
    'product_name' => 'Nombre del producto',
    'total' => 'Total',
    'action' => 'Acción',
    'add_product' => 'Agregar producto',
    'enter_free_text' => 'Ingresar texto libre',
    'promotion_discount_amount' => 'Monto de descuento promocional',
    'add' => 'Agregar',
    'store' => 'Tienda',
    'please_choose_product_option' => 'Por favor elige la opción del producto',
    'sku_optional' => 'SKU (opcional)',
    'with_storehouse_management' => '¿Con gestión de almacén?',
    'quantity' => 'Cantidad',
    'allow_customer_checkout_when_this_product_out_of_stock' => '¿Permitir que el cliente finalice cuando este producto esté agotado?',
    'address' => 'Dirección',
    'phone' => 'Teléfono',
    'country' => 'País',
    'state' => 'Estado',
    'city' => 'Ciudad',
    'zip_code' => 'Código postal',
    'discount_based_on' => 'Descuento basado en',
    'or_coupon_code' => 'O código de cupón',
    'description' => 'Descripción',
    'how_to_select_configured_shipping' => '¿Cómo seleccionar el envío configurado?',
    'please_add_customer_information_with_the_complete_shipping_address_to_see_the_configured_shipping_rates' => 'Por favor agrega información del cliente con la dirección de envío completa para ver las tarifas de envío configuradas',
    'please_products_and_customer_address_to_see_the_shipping_rates' => 'Por favor agrega productos e información del cliente con la dirección de envío completa para ver las tarifas de envío configuradas',
    'shipping_method_not_found' => 'Método de envío no encontrado',
    'free_shipping' => 'Envío gratuito',
    'custom' => 'Personalizado',
    'email' => 'Email',
    'create_order' => 'Crear pedido',
    'close' => 'Cerrar',
    'confirm_payment_title' => 'Confirmar pago es :status para este pedido',
    'confirm_payment_description' => 'El estado del pago del pedido es :status. Una vez que se ha creado el pedido, no puedes cambiar el método de pago o el estado',
    'select_payment_method' => 'Seleccionar método de pago',
    'cash_on_delivery_cod' => 'Pago contra entrega (COD)',
    'bank_transfer' => 'Transferencia bancaria',
    'paid_amount' => 'Monto pagado',
    'update_email' => 'Actualizar email',
    'save' => 'Guardar',
    'cancel' => 'Cancelar',
    'create_a_new_order' => 'Crear un nuevo pedido',
    'search_or_create_new_product' => 'Buscar o crear un nuevo producto',
    'search_or_create_new_customer' => 'Buscar o crear un nuevo cliente',
    'discount_description' => 'Descripción del descuento',
    'cant_select_out_of_stock_product' => '¡No se puede seleccionar producto agotado!',
    'referral' => 'Referencia',
    'return_order_unique' => 'El mismo :attribute ya existe en una solicitud de devolución anterior.',
    'total_return_amount' => 'Monto total de devolución',
    'change_return_order_status' => 'Cambiar estado del pedido de devolución',
    'return_order_approve' => 'Aprobar',
    'return_order_reject' => 'Rechazar',
    'return_reason' => 'Razón de devolución',
    'order_return_moderation' => [
        'approve_button' => 'Aprobar',
        'reject_button' => 'Rechazar',
        'approve_confirmation_title' => 'Aprobar pedido de devolución',
        'approve_confirmation_description' => 'Una vez que apruebes este pedido de devolución, el estado cambiará a procesando y el cliente será notificado. ¿Estás seguro de que quieres aprobar este pedido de devolución?',
        'reject_confirmation_title' => 'Rechazar pedido de devolución',
        'reject_confirmation_description' => 'Una vez que rechaces este pedido de devolución, el estado cambiará a cancelado y el cliente será notificado. ¿Estás seguro de que quieres rechazar este pedido de devolución?',
        'mark_as_completed_button' => 'Marcar como completado',
        'mark_as_completed_confirmation_title' => 'Marcar pedido de devolución como completado',
        'mark_as_completed_confirmation_description' => 'Una vez que marques este pedido de devolución como completado, el estado cambiará a completado y el cliente será notificado. ¿Estás seguro de que quieres marcar este pedido de devolución como completado?',
    ],
    'order_return_action' => [
        'created' => 'Creado',
        'approved' => 'Aprobado',
        'rejected' => 'Rechazado',
        'mark_as_completed' => 'Marcar como completado',
    ],
    'referral_data' => [
        'ip' => 'IP',
        'landing_domain' => 'Dominio de aterrizaje',
        'landing_page' => 'Página de aterrizaje',
        'landing_params' => 'Parámetros de aterrizaje',
        'gclid' => 'Gclid',
        'fclid' => 'Fclid',
        'utm_source' => 'Fuente UTM',
        'utm_campaign' => 'Campaña UTM',
        'utm_medium' => 'Medio UTM',
        'utm_term' => 'Término UTM',
        'utm_content' => 'Contenido UTM',
        'referral' => 'Referencia',
        'referrer_url' => 'URL de referencia',
        'referrer_domain' => 'Dominio de referencia',
    ],
    'order_address_types' => [
        'shipping_address' => 'Dirección de envío',
        'billing_address' => 'Dirección de facturación',
    ],
    'order_return_reasons' => [
        'damaged' => 'Producto dañado',
        'defective' => 'Defectuoso',
        'incorrect_item' => 'Artículo incorrecto',
        'arrived_late' => 'Llegó tarde',
        'not_as_described' => 'No como se describió',
        'no_longer_want' => 'Ya no lo quiero',
        'other' => 'Otro',
    ],
    'order_return_reason' => 'Razón de devolución',
    'notices' => [
        'update_return_order_status_error' => '¡No se puede actualizar el estado del pedido de devolución! Tal vez el estado del pedido de devolución no es válido.',
        'update_return_order_status_success' => '¡Actualizar estado del pedido de devolución exitosamente!',
    ],
    'order_return' => 'Devoluciones de pedidos',
    'edit_order_return' => 'Editar devolución de pedido :code',
    'order_return_items_count' => 'Artículo(s) del producto',
    'new_order_notifications' => [
        'new_order' => 'Nuevo pedido',
        'new_order_with_code' => 'Nuevo pedido :code',
        'view' => 'Ver',
        'description' => ':customer pidió :quantity producto(s)',
        'product' => 'producto',
        'products' => 'productos',
    ],
    'confirm_payment_notifications' => [
        'confirm_payment' => 'Confirmar pago',
        'confirm_payment_with_code' => 'Confirmar pago :code',
        'description' => 'Pedido :order El pago fue confirmado (monto :amount) por :by',
    ],
    'update_shipping_status_notifications' => [
        'update_shipping_status' => 'Actualizar estado de envío',
        'update_shipping_status_with_code' => 'Actualizar estado de envío :code',
        'description' => 'Pedido :order cambió el estado de envío :description',
        'changed_from_to' => 'de :old_status a :new_status',
        'changed_to' => 'a :status',
    ],
    'cancel_order_notifications' => [
        'cancel_order' => 'Cancelar pedido',
        'cancel_order_with_code' => 'Cancelar pedido :code',
        'description' => 'Pedido :order fue cancelado por el cliente :customer',
    ],
    'return_order_notifications' => [
        'return_order' => 'Devolver pedido',
        'return_order_with_code' => 'Devolver pedido :code',
        'description' => ':customer ha solicitado devolver producto(s)',
    ],
    'order_completed_notifications' => [
        'order_completed' => 'Pedido Completado',
        'order_completed_with_code' => 'Pedido Completado :code',
        'description' => 'Pedido :order ha sido completado',
    ],
    'tax_info' => [
        'name' => 'Información Fiscal',
        'update' => 'Actualizar información fiscal',
        'update_success' => '¡Actualizar información fiscal exitosamente!',
        'company_name' => 'Nombre de la empresa',
        'company_address' => 'Dirección de la empresa',
        'company_tax_code' => 'Código fiscal de la empresa',
        'company_email' => 'Email de la empresa',
    ],
    'mark_as_completed' => [
        'name' => 'Marcar como completado',
        'modal_title' => 'Marcar pedido como completado',
        'modal_description' => '¿Estás seguro de que quieres marcar este pedido como completado? Esto cambiará el estado del pedido a completado y no se puede deshacer.',
        'success' => '¡Marcar pedido como completado exitosamente!',
        'history' => 'El pedido está marcado como completado por :admin en :time',
    ],
    'generate_invoice' => 'Generar factura',
    'generated_invoice_successfully' => '¡Factura generada exitosamente!',
    'order_cannot_be_canceled' => '¡El pedido está procesándose o completado, no puede ser cancelado!',
    'cancellation_reason' => 'Razón: :reason',
    'order_cancellation_reason' => 'Razón de cancelación del pedido',
    'select_cancellation_reason' => 'Seleccione un motivo...',
    'cancellation_reason_description' => 'Descripción',
    'cancellation_reason_description_placeholder' => 'Por favor proporcione detalles sobre por qué está cancelando este pedido...',
    'order_was_canceled_by_with_reason' => 'Pedido cancelado por :admin con motivo: :reason',
    'admin' => 'Administrador',
    'vendor' => 'Vendedor',
    'cancellation_reasons' => [
        'change-mind' => 'Cambié de opinión o ya no necesito el producto',
        'found-better-price' => 'Encontré un mejor precio en otro lugar',
        'out-of-stock' => 'Producto agotado',
        'shipping-delays' => 'Retrasos en el envío',
        'incorrect-address' => 'Dirección de envío incorrecta o incompleta',
        'customer-requested' => 'El cliente solicitó la cancelación',
        'not-as-described' => 'Producto no como se describió',
        'payment-issues' => 'Problemas de pago o transacción rechazada',
        'unforeseen-circumstances' => 'Circunstancias imprevistas o emergencias',
        'technical-issues' => 'Problemas técnicos durante el proceso de pago',
        'other' => 'Otro',
    ],
    'requires_products_to_create_order' => 'Por favor selecciona al menos un producto para crear el pedido',
    'transaction_id' => 'ID de Transacción',
    'incomplete_order_transaction_id_placeholder' => 'Puedes dejar este campo vacío si el método de pago es COD o transferencia bancaria',
    'digital_product_downloads' => [
        'title' => 'Descargas de productos digitales',
        'download_count' => ':count descarga(s)',
        'first_download' => 'Primera descarga en :time',
        'not_downloaded_yet' => 'Aún no descargado',
    ],
    'select_one' => 'Seleccionar uno',
    'confirm_delivery_error' => 'No puedes confirmar la entrega para este pedido',
    'confirm_delivery_success' => '¡El pedido fue confirmado como entregado exitosamente!',

    'export' => [
        'total_orders' => 'Total de Pedidos',
        'limit' => 'Número de Pedidos a Exportar',
        'limit_placeholder' => 'Ingresa el número de pedidos a exportar (deja vacío para todos)',
        'all_status' => 'Todos los Estados',
        'start_date' => 'Fecha de Inicio',
        'start_date_placeholder' => 'Selecciona fecha de inicio',
        'end_date' => 'Fecha Final',
        'end_date_placeholder' => 'Selecciona fecha final',
    ],

    'edit_email' => 'Editar email',
    'export_title' => 'Pedidos',
    'export_description' => 'Exportar pedidos a un archivo CSV',
    'download' => 'Descargar',
    'checkout_successfully' => '¡Pago realizado con éxito!',
    'coupon' => 'Cupón',
    'back_to_cart' => 'Carrito',
    'checkout_error' => '¡Error en el pago!',
    'order_successfully_at_site' => 'Pedido realizado con éxito en :site_title',
    'order_placed_successfully' => 'Tu pedido se ha realizado con éxito',
    'thank_you_purchase' => '¡Gracias por comprar nuestros productos!',
    'continue_shopping' => 'Continuar comprando',
    'using_coupon_code' => 'Usando código de cupón',
    'customer' => 'Cliente',
    'refund_note' => 'Nota de reembolso',
    'refund_transactions' => 'Transacciones de reembolso',
    'order_returns' => 'Devoluciones de pedidos',
    'shipping_fees_not_included' => '(Gastos de envío no incluidos)',
    'delivery_notes' => 'Notas de entrega',
    'order_date' => 'Fecha de pedido',
    'order_return_request_not_found' => '¡Solicitud de devolución de pedido no encontrada!',
    'order_number_1' => 'Número de pedido',
    'order_status' => 'Estado del pedido',
    'original_order' => 'Pedido original',
    'payment_status' => 'Estado de pago',
    'payment_status_1' => 'Estado de pago',
    'refund_amount' => 'Monto de reembolso',
    'shipment_status' => 'Estado de envío',
    'shipping_company_name' => 'Nombre de la empresa de envío',
    'shipping_information' => 'Información de envío',
    'shipping_status' => 'Estado de envío',
    'the_order_could_not_be_found_please_try_again_or_c' => 'No se pudo encontrar el pedido. Por favor intenta de nuevo o contáctanos si necesitas ayuda.',
    'this_order_cannot_be_returned_at_this_time' => 'Este pedido no puede ser devuelto en este momento.',
    'tracking_id' => 'ID de seguimiento',
    'tracking_link' => 'Enlace de seguimiento',
    'request_code' => 'Solicitud #:code',
];
