<?php

return [
    'statuses' => [
        'pending' => 'Очікування',
        'processing' => 'Обробка',
        'completed' => 'Завершено',
        'canceled' => 'Скасовано',
        'partial_returned' => 'Частково повернено',
        'returned' => 'Повернено',
    ],
    'return_statuses' => [
        'pending' => 'Очікування',
        'processing' => 'Обробка',
        'completed' => 'Завершено',
        'canceled' => 'Скасовано',
    ],
    'menu' => 'Замовлення',
    'create' => 'Створити замовлення',
    'cancel_error' => 'Замовлення доставляється або не завершено',
    'cancel_success' => 'Ви успішно скасували замовлення',
    'return_error' => 'Замовлення доставляється або не завершено',
    'return_success' => 'Запит на повернення товару(ів) успішно!',
    'incomplete_order' => 'Незавершені замовлення',
    'order_id' => 'ID замовлення',
    'product_id' => 'ID товару',
    'customer_label' => 'Клієнт',
    'tax_amount' => 'Сума податку',
    'shipping_amount' => 'Вартість доставки',
    'payment_method' => 'Спосіб оплати',
    'payment_status_label' => 'Статус оплати',
    'manage_orders' => 'Керування замовленнями',
    'order_intro_description' => 'Коли у вашому магазині з\'являться замовлення, ви будете обробляти та відстежувати їх тут.',
    'create_new_order' => 'Створити нове замовлення',
    'manage_incomplete_orders' => 'Керування незавершеними замовленнями',
    'incomplete_orders_intro_description' => 'Незавершене замовлення - це замовлення, створене, коли клієнт додає товар у кошик, переходить до заповнення інформації про покупку, але не завершує процес оформлення замовлення.',
    'invoice_for_order' => 'Рахунок для замовлення',
    'created' => 'Створено',
    'created_at' => 'Створено',
    'invoice' => 'Рахунок',
    'return' => 'Запит на повернення замовлення',
    'restock_products' => 'Поповнити :count товар(ів)?',
    'is_return' => 'Прапорець повернення',
    'total_refund_amount' => 'Загальна сума повернення',
    'total_amount_can_be_refunded' => 'Загальна сума, яку можна повернути',
    'refund_reason' => 'Причина повернення',
    'products' => 'товар(ів)',
    'products_label' => 'Товар(ів)',
    'default' => 'За замовчуванням',
    'system' => 'Система',
    'new_order_from' => 'Нове замовлення :order_id від :customer',
    'confirmation_email_was_sent_to_customer' => 'Email підтвердження надіслано клієнту',
    'create_order_from_payment_page' => 'Замовлення створено зі сторінки оформлення',
    'create_order_from_admin_page' => 'Замовлення створено зі сторінки адміністратора',
    'order_was_verified_by' => 'Замовлення підтверджено %user_name%',
    'new_order' => 'Нове замовлення :order_id',
    'payment_was_confirmed_by' => 'Платіж підтверджено (сума :money) %user_name%',
    'edit_order' => 'Редагувати замовлення :code',
    'confirm_order_success' => 'Замовлення підтверджено успішно!',
    'error_when_sending_email' => 'Сталася помилка при надсиланні email',
    'sent_confirmation_email_success' => 'Email підтвердження надіслано успішно!',
    'order_was_sent_to_shipping_team' => 'Замовлення надіслано команді доставки',
    'by_username' => '%user_name%',
    'shipping_was_created_from' => 'Доставку створено з замовлення %order_id%',
    'shipping_was_created_from_pos' => 'Доставку створено з POS замовлення %order_id%',
    'shipping_was_canceled_success' => 'Доставку скасовано успішно!',
    'shipping_was_canceled_by' => 'Доставку скасовано %user_name%',
    'update_shipping_address_success' => 'Адресу доставки оновлено успішно!',
    'order_was_canceled_by' => 'Замовлення скасовано %user_name%',
    'order_was_returned_by' => 'Замовлення повернено %user_name%',
    'confirm_payment_success' => 'Платіж підтверджено успішно!',
    'refund_amount_invalid' => 'Сума повернення має бути меншою або дорівнювати :price',
    'number_of_products_invalid' => 'Кількість товарів для повернення недійсна!',
    'cannot_found_payment_for_this_order' => 'Не знайдено платіж для цього замовлення!',
    'refund_success_with_price' => 'Повернення успішне :price',
    'refund_success' => 'Повернення успішне!',
    'order_is_not_existed' => 'Замовлення не існує!',
    'reorder' => 'Повторне замовлення',
    'sent_email_incomplete_order_success' => 'Email для нагадування про незавершене замовлення надіслано успішно!',
    'applied_coupon_success' => 'Промокод ":code" застосовано успішно!',
    'new_order_notice' => 'У вас <span class="bold">:count</span> нових замовлень',
    'view_all' => 'Переглянути все',
    'view_order' => 'Переглянути замовлення',
    'cancel_order' => 'Скасувати замовлення',
    'order_canceled' => 'Замовлення скасовано',
    'order_was_canceled_at' => 'Замовлення скасовано',
    'return_order' => 'Повернути замовлення',
    'order_returned' => 'Замовлення повернено',
    'order_was_returned_at' => 'Замовлення повернено',
    'completed' => 'Завершено',
    'uncompleted' => 'Не завершено',
    'sku' => 'SKU',
    'warehouse' => 'Склад',
    'sub_amount' => 'Проміжна сума',
    'coupon_code' => 'Промокод: ":code"',
    'shipping_fee' => 'Вартість доставки',
    'tax' => 'Податок',
    'refunded_amount' => 'Повернена сума',
    'amount_received' => 'Фактично отримана сума',
    'download_invoice' => 'Завантажити рахунок',
    'payment_proof' => 'Підтвердження оплати',
    'print_invoice' => 'Друкувати рахунок',
    'add_note' => 'Додати примітку...',
    'note_description' => '(від клієнта на сторінці оформлення)',
    'add_note_helper' => 'Примітка про замовлення, наприклад, час або інструкції з доставки. Цю примітку додає клієнт на сторінці оформлення, ви не повинні її змінювати.',
    'admin_private_notes' => 'Приватні нотатки',
    'admin_private_notes_helper' => 'Примітка для адміністратора/менеджера про це замовлення. Цю примітку додає адміністратор/менеджер, клієнт її не бачить.',
    'order_was_confirmed' => 'Замовлення підтверджено',
    'confirm_order' => 'Підтвердити замовлення',
    'confirm' => 'Підтвердити',
    'order_was_canceled' => 'Замовлення скасовано',
    'pending_payment' => 'Очікування оплати',
    'payment_was_accepted' => 'Платіж :money прийнято',
    'payment_was_refunded' => 'Платіж повернено',
    'confirm_payment' => 'Підтвердити оплату',
    'refund' => 'Повернення',
    'all_products_are_not_delivered' => 'Всі товари не доставлено',
    'delivery' => 'Доставка',
    'history' => 'Історія',
    'order_number' => 'Номер замовлення',
    'from' => 'від',
    'status' => 'Статус',
    'successfully' => 'Успішно',
    'transaction_type' => 'Тип транзакції',
    'staff' => 'Персонал',
    'refund_date' => 'Дата повернення',
    'n_a' => 'Н/Д',
    'payment_date' => 'Дата оплати',
    'payment_gateway' => 'Платіжний шлюз',
    'transaction_amount' => 'Сума транзакції',
    'resend' => 'Повторно надіслати',
    'default_store' => 'Магазин за замовчуванням',
    'update_address' => 'Оновити адресу',
    'have_an_account_already' => 'Вже маєте обліковий запис',
    'dont_have_an_account_yet' => 'Ще не маєте облікового запису',
    'mark_payment_as_confirmed' => 'Позначити <span>:method</span> як підтверджено',
    'resend_order_confirmation' => 'Повторно надіслати підтвердження замовлення',
    'resend_order_confirmation_description' => 'Email підтвердження буде надіслано на <strong>:email</strong>?',
    'send' => 'Надіслати',
    'update' => 'Оновити',
    'cancel_shipping_confirmation' => 'Підтвердження скасування доставки?',
    'cancel_shipping_confirmation_description' => 'Підтвердити скасування доставки?',
    'cancel_order_confirmation' => 'Підтвердження скасування замовлення?',
    'cancel_order_confirmation_description' => 'Ви впевнені, що хочете скасувати це замовлення? Цю дію неможливо скасувати',
    'return_order_confirmation' => 'Підтвердження повернення замовлення?',
    'return_order_confirmation_description' => 'Ви впевнені, що хочете повернути це замовлення? Цю дію неможливо скасувати',
    'confirm_payment_confirmation_description' => 'Оброблено <strong>:method</strong>. Ви отримали платіж поза системою? Цей платіж не буде збережено в системі і не може бути повернено',
    'save_note' => 'Зберегти примітку',
    'order_note' => 'Примітка до замовлення',
    'order_note_placeholder' => 'Примітка про замовлення, наприклад, час або інструкції з доставки.',
    'order_amount' => 'Сума замовлення',
    'additional_information' => 'Додаткова інформація',
    'notice_about_incomplete_order' => 'Повідомлення про незавершене замовлення',
    'notice_about_incomplete_order_description' => 'Email-нагадування про незавершене замовлення буде надіслано на <strong>:email</strong>?',
    'incomplete_order_description_1' => 'Незавершене замовлення - це коли потенційний клієнт розміщує товари у кошику і проходить до сторінки оплати, але потім не завершує транзакцію.',
    'incomplete_order_description_2' => 'Якщо ви зв\'язалися з клієнтами і вони хочуть продовжити покупку, ви можете допомогти їм завершити замовлення, перейшовши за посиланням:',
    'send_an_email_to_recover_this_order' => 'Надіслати email клієнту для відновлення цього замовлення',
    'see_maps' => 'Переглянути на картах',
    'one_or_more_products_dont_have_enough_quantity' => 'Один або більше товарів не мають достатньої кількості!',
    'cannot_send_order_recover_to_mail' => 'Email не знайдено, тому неможливо надіслати email для відновлення клієнту.',
    'payment_info' => 'Інформація про оплату',
    'payment_method_refund_automatic' => 'Вашому клієнту буде автоматично повернено кошти за допомогою :method.',
    'order' => 'Замовлення',
    'order_information' => 'Інформація про замовлення',
    'create_a_new_product' => 'Створити новий товар',
    'out_of_stock' => 'Немає в наявності',
    'products_available' => 'товар(ів) доступно',
    'no_products_found' => 'Товари не знайдено!',
    'note' => 'Примітка',
    'note_for_order' => 'Примітка для замовлення...',
    'amount' => 'Сума',
    'add_discount' => 'Додати знижку',
    'discount' => 'Знижка',
    'add_shipping_fee' => 'Додати вартість доставки',
    'shipping' => 'Доставка',
    'total_amount' => 'Загальна сума',
    'confirm_payment_and_create_order' => 'Підтвердити оплату та створити замовлення',
    'paid' => 'Оплачено',
    'pay_later' => 'Оплатити пізніше',
    'customer_information' => 'Інформація про клієнта',
    'create_new_customer' => 'Створити нового клієнта',
    'no_customer_found' => 'Клієнта не знайдено!',
    'orders' => 'замовлення',
    'shipping_address' => 'Адреса доставки',
    'shipping_info' => 'Інформація про доставку',
    'billing_address' => 'Адреса виставлення рахунку',
    'see_on_maps' => 'Переглянути на картах',
    'name' => 'Ім\'я',
    'price' => 'Ціна',
    'product_name' => 'Назва товару',
    'total' => 'Всього',
    'action' => 'Дія',
    'add_product' => 'Додати товар',
    'enter_free_text' => 'Введіть вільний текст',
    'promotion_discount_amount' => 'Сума акції',
    'add' => 'Додати',
    'store' => 'Магазин',
    'please_choose_product_option' => 'Будь ласка, виберіть опцію товару',
    'sku_optional' => 'SKU (необов\'язково)',
    'with_storehouse_management' => 'З управлінням складом?',
    'quantity' => 'Кількість',
    'allow_customer_checkout_when_this_product_out_of_stock' => 'Дозволити клієнту оформити замовлення, коли цей товар закінчився?',
    'address' => 'Адреса',
    'phone' => 'Телефон',
    'country' => 'Країна',
    'state' => 'Регіон',
    'city' => 'Місто',
    'zip_code' => 'Поштовий індекс',
    'discount_based_on' => 'Знижка на основі',
    'or_coupon_code' => 'Або промокод',
    'description' => 'Опис',
    'how_to_select_configured_shipping' => 'Як вибрати налаштовану доставку?',
    'please_add_customer_information_with_the_complete_shipping_address_to_see_the_configured_shipping_rates' => 'Будь ласка, додайте інформацію про клієнта з повною адресою доставки, щоб побачити налаштовані тарифи доставки',
    'please_products_and_customer_address_to_see_the_shipping_rates' => 'Будь ласка, додайте товари та інформацію про клієнта з повною адресою доставки, щоб побачити налаштовані тарифи доставки',
    'shipping_method_not_found' => 'Спосіб доставки не знайдено',
    'free_shipping' => 'Безкоштовна доставка',
    'custom' => 'Користувацький',
    'email' => 'Email',
    'create_order' => 'Створити замовлення',
    'close' => 'Закрити',
    'confirm_payment_title' => 'Підтвердити, що оплата :status для цього замовлення',
    'confirm_payment_description' => 'Статус оплати замовлення :status. Після створення замовлення ви не можете змінити спосіб оплати або статус',
    'select_payment_method' => 'Виберіть спосіб оплати',
    'cash_on_delivery_cod' => 'Оплата при отриманні (COD)',
    'bank_transfer' => 'Банківський переказ',
    'paid_amount' => 'Оплачена сума',
    'update_email' => 'Оновити email',
    'save' => 'Зберегти',
    'cancel' => 'Скасувати',
    'create_a_new_order' => 'Створити нове замовлення',
    'search_or_create_new_product' => 'Шукати або створити новий товар',
    'search_or_create_new_customer' => 'Шукати або створити нового клієнта',
    'discount_description' => 'Опис знижки',
    'cant_select_out_of_stock_product' => 'Не можна вибрати товар, якого немає в наявності!',
    'referral' => 'Реферал',
    'return_order_unique' => 'Такий же :attribute вже існує в попередньому запиті на повернення.',
    'total_return_amount' => 'Загальна сума повернення',
    'change_return_order_status' => 'Змінити статус замовлення на повернення',
    'return_order_approve' => 'Схвалити',
    'return_order_reject' => 'Відхилити',
    'return_reason' => 'Причина повернення',
    'order_return_moderation' => [
        'approve_button' => 'Схвалити',
        'reject_button' => 'Відхилити',
        'approve_confirmation_title' => 'Схвалити замовлення на повернення',
        'approve_confirmation_description' => 'Після схвалення цього замовлення на повернення статус зміниться на "в обробці" і клієнта буде повідомлено. Ви впевнені, що хочете схвалити це замовлення на повернення?',
        'reject_confirmation_title' => 'Відхилити замовлення на повернення',
        'reject_confirmation_description' => 'Після відхилення цього замовлення на повернення статус зміниться на "скасовано" і клієнта буде повідомлено. Ви впевнені, що хочете відхилити це замовлення на повернення?',
        'mark_as_completed_button' => 'Позначити як завершене',
        'mark_as_completed_confirmation_title' => 'Позначити замовлення на повернення як завершене',
        'mark_as_completed_confirmation_description' => 'Після позначення цього замовлення на повернення як завершене статус зміниться на "завершено" і клієнта буде повідомлено. Ви впевнені, що хочете позначити це замовлення на повернення як завершене?',
    ],
    'order_return_action' => [
        'created' => 'Створено',
        'approved' => 'Схвалено',
        'rejected' => 'Відхилено',
        'mark_as_completed' => 'Позначити як завершене',
    ],
    'referral_data' => [
        'ip' => 'IP',
        'landing_domain' => 'Домен переходу',
        'landing_page' => 'Сторінка переходу',
        'landing_params' => 'Параметри переходу',
        'gclid' => 'Gclid',
        'fclid' => 'Fclid',
        'utm_source' => 'UTM джерело',
        'utm_campaign' => 'UTM кампанія',
        'utm_medium' => 'UTM канал',
        'utm_term' => 'UTM термін',
        'utm_content' => 'UTM контент',
        'referral' => 'Реферал',
        'referrer_url' => 'URL реферала',
        'referrer_domain' => 'Домен реферала',
    ],
    'order_address_types' => [
        'shipping_address' => 'Адреса доставки',
        'billing_address' => 'Адреса виставлення рахунку',
    ],
    'order_return_reasons' => [
        'damaged' => 'Пошкоджений товар',
        'defective' => 'Дефектний',
        'incorrect_item' => 'Неправильний товар',
        'arrived_late' => 'Прибув пізно',
        'not_as_described' => 'Не відповідає опису',
        'no_longer_want' => 'Більше не потрібно',
        'other' => 'Інше',
    ],
    'order_return_reason' => 'Причина повернення',
    'notices' => [
        'update_return_order_status_error' => 'Не вдалося оновити статус замовлення на повернення! Можливо, статус замовлення на повернення недійсний.',
        'update_return_order_status_success' => 'Статус замовлення на повернення оновлено успішно!',
    ],
    'order_return' => 'Повернення замовлень',
    'edit_order_return' => 'Редагувати повернення замовлення :code',
    'order_return_items_count' => 'Товарна позиція(ї)',
    'new_order_notifications' => [
        'new_order' => 'Нове замовлення',
        'new_order_with_code' => 'Нове замовлення :code',
        'view' => 'Переглянути',
        'description' => ':customer замовив :quantity товар(ів)',
        'product' => 'товар',
        'products' => 'товари',
    ],
    'confirm_payment_notifications' => [
        'confirm_payment' => 'Підтвердити оплату',
        'confirm_payment_with_code' => 'Підтвердити оплату :code',
        'description' => 'Замовлення :order Платіж підтверджено (сума :amount) :by',
    ],
    'update_shipping_status_notifications' => [
        'update_shipping_status' => 'Оновити статус доставки',
        'update_shipping_status_with_code' => 'Оновити статус доставки :code',
        'description' => 'Замовлення :order змінило статус доставки :description',
        'changed_from_to' => 'з :old_status на :new_status',
        'changed_to' => 'на :status',
    ],
    'cancel_order_notifications' => [
        'cancel_order' => 'Скасувати замовлення',
        'cancel_order_with_code' => 'Скасувати замовлення :code',
        'description' => 'Замовлення :order скасовано клієнтом :customer',
    ],
    'return_order_notifications' => [
        'return_order' => 'Повернути замовлення',
        'return_order_with_code' => 'Повернути замовлення :code',
        'description' => ':customer запросив повернення товару(ів)',
    ],
    'order_completed_notifications' => [
        'order_completed' => 'Замовлення завершено',
        'order_completed_with_code' => 'Замовлення завершено :code',
        'description' => 'Замовлення :order завершено',
    ],
    'tax_info' => [
        'name' => 'Податкова інформація',
        'update' => 'Оновити податкову інформацію',
        'update_success' => 'Податкову інформацію оновлено успішно!',
        'company_name' => 'Назва компанії',
        'company_address' => 'Адреса компанії',
        'company_tax_code' => 'Податковий код компанії',
        'company_email' => 'Email компанії',
    ],
    'mark_as_completed' => [
        'name' => 'Позначити як завершене',
        'modal_title' => 'Позначити замовлення як завершене',
        'modal_description' => 'Ви впевнені, що хочете позначити це замовлення як завершене? Це змінить статус замовлення на завершене і не можна буде скасувати.',
        'success' => 'Замовлення позначено як завершене успішно!',
        'history' => 'Замовлення позначено як завершене :admin о :time',
    ],
    'generate_invoice' => 'Згенерувати рахунок',
    'generated_invoice_successfully' => 'Рахунок згенеровано успішно!',
    'order_cannot_be_canceled' => 'Замовлення в обробці або завершено, не можна скасувати!',
    'cancellation_reason' => 'Причина: :reason',
    'order_cancellation_reason' => 'Причина скасування замовлення',
    'select_cancellation_reason' => 'Виберіть причину...',
    'cancellation_reason_description' => 'Опис',
    'cancellation_reason_description_placeholder' => 'Будь ласка, вкажіть причину скасування цього замовлення...',
    'order_was_canceled_by_with_reason' => 'Замовлення скасовано користувачем :admin з причиною: :reason',
    'admin' => 'Адміністратор',
    'vendor' => 'Продавець',
    'cancellation_reasons' => [
        'change-mind' => 'Змінив думку або більше не потрібен товар',
        'found-better-price' => 'Знайшов кращу ціну в іншому місці',
        'out-of-stock' => 'Товар закінчився',
        'shipping-delays' => 'Затримки доставки',
        'incorrect-address' => 'Неправильна або неповна адреса доставки',
        'customer-requested' => 'Клієнт запросив скасування',
        'not-as-described' => 'Товар не відповідає опису',
        'payment-issues' => 'Проблеми з оплатою або відхилена транзакція',
        'unforeseen-circumstances' => 'Непередбачені обставини або надзвичайні ситуації',
        'technical-issues' => 'Технічні проблеми під час процесу оформлення',
        'other' => 'Інше',
    ],
    'requires_products_to_create_order' => 'Будь ласка, виберіть принаймні один товар для створення замовлення',
    'transaction_id' => 'ID транзакції',
    'incomplete_order_transaction_id_placeholder' => 'Ви можете залишити це поле порожнім, якщо спосіб оплати COD або Банківський переказ',
    'digital_product_downloads' => [
        'title' => 'Завантаження цифрових товарів',
        'download_count' => ':count завантаження',
        'first_download' => 'Перше завантаження о :time',
        'not_downloaded_yet' => 'Ще не завантажено',
    ],
    'select_one' => 'Виберіть один',
    'confirm_delivery_error' => 'Ви не можете підтвердити доставку для цього замовлення',
    'confirm_delivery_success' => 'Замовлення підтверджено як доставлене успішно!',

    'export' => [
        'total_orders' => 'Всього замовлень',
        'limit' => 'Кількість замовлень для експорту',
        'limit_placeholder' => 'Введіть кількість замовлень для експорту (залиште порожнім для всіх)',
        'all_status' => 'Всі статуси',
        'start_date' => 'Дата початку',
        'start_date_placeholder' => 'Виберіть дату початку',
        'end_date' => 'Дата закінчення',
        'end_date_placeholder' => 'Виберіть дату закінчення',
    ],

    'edit_email' => 'Редагувати email',
    'export_title' => 'Замовлення',
    'export_description' => 'Експорт замовлень до CSV файлу',
    'download' => 'Завантажити',
    'checkout_successfully' => 'Оформлення замовлення успішно завершено!',
    'coupon' => 'Купон',
    'back_to_cart' => 'Кошик',
    'checkout_error' => 'Помилка оформлення замовлення!',
    'order_successfully_at_site' => 'Успішне замовлення на :site_title',
    'order_placed_successfully' => 'Ваше замовлення успішно розміщено',
    'thank_you_purchase' => 'Дякуємо за покупку наших товарів!',
    'continue_shopping' => 'Продовжити покупки',
    'using_coupon_code' => 'Використання коду купона',
    'customer' => 'Клієнт',
    'refund_note' => 'Примітка про повернення',
    'refund_transactions' => 'Транзакції повернення',
    'order_returns' => 'Повернення замовлень',
    'shipping_fees_not_included' => '(Вартість доставки не включена)',
    'delivery_notes' => 'Примітки до доставки',
    'order_date' => 'Дата замовлення',
    'order_return_request_not_found' => 'Запит на повернення замовлення не знайдено!',
    'order_number_1' => 'Номер замовлення',
    'order_status' => 'Статус замовлення',
    'original_order' => 'Оригінальне замовлення',
    'payment_status' => 'Статус платежу',
    'payment_status_1' => 'Статус платежу',
    'refund_amount' => 'Сума повернення',
    'shipment_status' => 'Статус відправлення',
    'shipping_company_name' => 'Назва транспортної компанії',
    'shipping_information' => 'Інформація про доставку',
    'shipping_status' => 'Статус доставки',
    'the_order_could_not_be_found_please_try_again_or_c' => 'Замовлення не знайдено. Будь ласка, спробуйте ще раз або зв\'яжіться з нами, якщо вам потрібна допомога.',
    'this_order_cannot_be_returned_at_this_time' => 'Це замовлення не може бути повернуте в цей час.',
    'tracking_id' => 'ID відстеження',
    'tracking_link' => 'Посилання відстеження',
    'request_code' => 'Запит #:code',
];
