<?php

return [
    'name' => 'მიწოდების წესები',
    'shipping' => 'მიწოდება',
    'title' => 'სათაური',
    'amount' => 'თანხა',
    'enable' => 'ჩართვა',
    'enabled' => 'ჩართული',
    'disable' => 'გამორთვა',
    'disabled' => 'გამორთული',
    'create_shipping' => 'მიწოდების შექმნა',
    'edit_shipping' => 'მიწოდების რედაქტირება :code',
    'status' => 'სტატუსი',
    'shipping_methods' => 'მიწოდების მეთოდები',
    'create_shipping_method' => 'მიწოდების მეთოდის შექმნა',
    'edit_shipping_method' => 'მიწოდების მეთოდის რედაქტირება',
    'add_shipping_region' => 'მიწოდების რეგიონის დამატება',
    'country' => 'ქვეყანა',
    'state' => 'რეგიონი',
    'city' => 'ქალაქი',
    'address' => 'მისამართი',
    'phone' => 'ტელეფონი',
    'email' => 'ელ-ფოსტა',
    'zip_code' => 'საფოსტო ინდექსი',
    'methods' => [
        'default' => 'ნაგულისხმევი',
    ],
    'statuses' => [
        'not_approved' => 'არ არის დამტკიცებული',
        'approved' => 'დამტკიცებული',
        'pending' => 'მოლოდინში',
        'arrange_shipment' => 'გზავნილის მოწყობა',
        'ready_to_be_shipped_out' => 'მზადაა გაგზავნისთვის',
        'picking' => 'შერჩევა',
        'delay_picking' => 'შერჩევის დაგვიანება',
        'picked' => 'შერჩეული',
        'not_picked' => 'არ არის შერჩეული',
        'delivering' => 'მიწოდებაში',
        'delivered' => 'მიწოდებული',
        'not_delivered' => 'არ არის მიწოდებული',
        'audited' => 'აუდირებული',
        'canceled' => 'გაუქმებული',
    ],
    'cod_statuses' => [
        'pending' => 'მოლოდინში',
        'completed' => 'დასრულებული',
    ],
    'delete' => 'წაშლა',
    'shipping_rules' => 'მიწოდების წესები',
    'shipping_rules_description' => 'მიწოდების საფასურის გამოსათვლელი წესები.',
    'select_country' => 'აირჩიეთ ქვეყანა',
    'add_shipping_rule' => 'მიწოდების წესის დამატება',
    'delete_shipping_rate' => 'ზონისთვის მიწოდების ტარიფის წაშლა',
    'delete_shipping_rate_confirmation' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ <strong class="region-price-item-label"></strong>-ის წაშლა ამ მიწოდების ზონიდან?',
    'delete_shipping_area' => 'მიწოდების ზონის წაშლა',
    'delete_shipping_area_confirmation' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მიწოდების ზონის <strong class="region-item-label"></strong> წაშლა?',
    'add_shipping_fee_for_area' => 'ზონისთვის მიწოდების საფასურის დამატება',
    'confirm' => 'დადასტურება',
    'save' => 'შენახვა',
    'greater_than' => 'მეტია',
    'type' => 'ტიპი',
    'shipping_rule_name' => 'მიწოდების წესის დასახელება',
    'shipping_fee' => 'მიწოდების საფასური',
    'cancel' => 'გაუქმება',
    'based_on_weight' => 'პროდუქტის წონის საფუძველზე (:unit)',
    'based_on_price' => 'პროდუქტის ფასის საფუძველზე',
    'shipment_canceled' => 'გზავნილი გაუქმდა',
    'at' => 'მისამართზე',
    'cash_on_delivery' => 'ნაღდი ანგარიშსწორება მიღებისას (COD)',
    'update_shipping_status' => 'მიწოდების სტატუსის განახლება',
    'update_cod_status' => 'COD სტატუსის განახლება',
    'history' => 'ისტორია',
    'shipment_information' => 'გზავნილის ინფორმაცია',
    'order_number' => 'შეკვეთის ნომერი',
    'shipping_method' => 'მიწოდების მეთოდი',
    'select_shipping_method' => 'აირჩიეთ მიწოდების მეთოდი',
    'cod_status' => 'COD სტატუსი',
    'shipping_status' => 'მიწოდების სტატუსი',
    'customer_information' => 'მომხმარებლის ინფორმაცია',
    'sku' => 'SKU',
    'change_status_confirm_title' => 'დაადასტურეთ <span class="shipment-status-label"></span> ?',
    'change_status_confirm_description' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ <span class="shipment-status-label"></span>-ის დადასტურება ამ გზავნილისთვის?',
    'accept' => 'მიღება',
    'weight_unit' => 'წონა (:unit)',
    'updated_at' => 'ბოლო განახლება',
    'cod_amount' => 'ნაღდი ანგარიშსწორება მიღებისას (COD) თანხა',
    'cancel_shipping' => 'მიწოდების გაუქმება',
    'shipping_address' => 'მიწოდების მისამართი',
    'packages' => 'ამანათები',
    'edit' => 'რედაქტირება',
    'fee' => 'საფასური',
    'note' => 'შენიშვნა',
    'finish' => 'დასრულება',
    'shipping_fee_cod' => 'მიწოდების საფასური/COD',
    'send_confirmation_email_to_customer' => 'დადასტურების ელ-ფოსტის გაგზავნა მომხმარებლისთვის',
    'form_name' => 'სახელი',
    'changed_shipping_status' => 'მიწოდების სტატუსი შეიცვალა: :status. განაახლა: %user_name%',
    'order_confirmed_by' => 'შეკვეთა დადასტურდა %user_name%-ის მიერ',
    'shipping_canceled_by' => 'მიწოდება გაუქმდა %user_name%-ის მიერ',
    'update_shipping_status_success' => 'მიწოდების სტატუსი წარმატებით განახლდა!',
    'update_cod_status_success' => 'მიწოდების COD სტატუსი წარმატებით განახლდა!',
    'updated_cod_status_by' => 'COD სტატუსი განახლდა :status-ზე. განაახლა: %user_name%',
    'all' => 'ყველა',
    'all_countries' => 'ყველა ქვეყანა',
    'error_when_adding_new_region' => 'ახალი რეგიონის დამატებისას მოხდა შეცდომა!',
    'delivery' => 'მიწოდება',
    'adjustment_price_of' => ':key-ის ფასის კორექტირება',
    'warehouse' => 'საწყობი',
    'delivery_note' => 'მიწოდების შენიშვნა',
    'customer_note' => 'მომხმარებლის შენიშვნა',
    'shipments' => 'გზავნილები',
    'order_id' => 'შეკვეთის ID',
    'shipment_id' => 'გზავნილის ID',
    'not_available' => 'მიუწვდომელი',
    'shipping_amount' => 'მიწოდების თანხა',
    'additional_shipment_information' => 'დამატებითი გზავნილის ინფორმაცია',
    'shipping_company_name' => 'მიმწოდებელი კომპანიის სახელი',
    'shipping_company_name_placeholder' => 'მაგ: DHL, AliExpress...',
    'tracking_id' => 'თრექინგის ID',
    'tracking_id_placeholder' => 'მაგ: JJD0099999999',
    'tracking_link' => 'თრექინგის ბმული',
    'tracking_link_placeholder' => 'მაგ: https://mydhl.express.dhl/us/en/tracking.html#/track-by-reference',
    'estimate_date_shipped' => 'სავარაუდო გაგზავნის თარიღი',
    'date_shipped' => 'გაგზავნის თარიღი',
    'add_note' => 'შენიშვნის დამატება...',
    'view_order' => 'შეკვეთის ნახვა :order_id',
    'rule' => [
        'enum_types' => [
            'based_on_weight' => 'შეკვეთის სრული წონის საფუძველზე (:unit)',
            'based_on_price' => 'შეკვეთის სრული თანხის საფუძველზე',
            'based_on_zipcode' => 'საფოსტო ინდექსის საფუძველზე',
            'based_on_location' => 'მდებარეობის საფუძველზე',
            'unavailable' => 'მიუწვდომელი',
        ],
        'item' => [
            'name' => 'მიწოდების წესის ერთეულები',
            'edit' => 'ერთეულის რედაქტირება',
            'create' => 'ახალი ერთეულის შექმნა',
            'delete' => 'მიწოდების წესის ერთეულის წაშლა',
            'confirmation' => 'დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მიწოდების წესის ერთეულის <strong class="item-label"></strong> წაშლა?',
            'load_data_table' => 'მონაცემთა ცხრილის ჩატვირთვა (:total)',
            'tables' => [
                'shipping_rule' => 'მიწოდების წესი',
                'country' => 'ქვეყანა',
                'state' => 'რეგიონი',
                'city' => 'ქალაქი',
                'zip_code' => 'საფოსტო ინდექსი',
                'adjustment_price' => 'ფასის კორექტირება',
                'is_enabled' => 'ჩართული?',
            ],
            'forms' => [
                'country' => 'ქვეყანა',
                'country_placeholder' => 'ქვეყანა',
                'state' => 'რეგიონი',
                'state_placeholder' => 'რეგიონი',
                'city' => 'ქალაქი',
                'city_placeholder' => 'ქალაქი',
                'shipping_rule' => 'მიწოდების წესი',
                'zip_code' => 'საფოსტო ინდექსი',
                'zip_code_placeholder' => 'საფოსტო ინდექსი',
                'adjustment_price' => 'ფასის კორექტირება',
                'adjustment_price_placeholder' => 'ფასის კორექტირება',
                'is_enabled' => 'ჩართული?',
                'no_shipping_rule' => 'მიწოდების წესი არ არის',
                'adjustment_price_helper' => 'ფასის გამოსაკლებად, უბრალოდ გამოიყენეთ უარყოფითი რიცხვი. მაგ. -10',
            ],
            'bulk-import' => [
                'menu' => 'მიწოდების წესის ერთეულების მასობრივი იმპორტი',
                'greater_than_or_equal' => 'მხოლოდ რიცხვები ან ათწილადები მიიღება და უნდა იყოს :min-ზე მეტი ან ტოლი.',
                'less_than_or_equal' => 'მხოლოდ რიცხვები ან ათწილადები მიიღება და უნდა იყოს :max-ზე ნაკლები ან ტოლი.',
                'between' => 'მხოლოდ რიცხვები ან ათწილადები მიიღება და :min-სა და :max-ს შორის.',
                'overwrite' => 'გადაწერა',
                'add_new' => 'ახლის დამატება',
                'skip' => 'გამოტოვება',
            ],
        ],
        'select_type' => 'აირჩიეთ ტიპი',
        'cannot_create_rule_type_for_this_location' => 'ამ მდებარეობისთვის ვერ შეიქმნება წესის ტიპი ":type"!',
    ],
    'empty_shipping_options' => [
        'title' => 'მიწოდების ოფციები არ არის',
        'subtitle' => 'დააწკაპუნეთ მარცხნივ ქვეყნის დამატებაზე ახალი მიწოდების ოფციების დასამატებლად.',
    ],
    'shipping_based_on_location_instruction' => 'თუ გსურთ მიწოდების საფასურის დაყენება მდებარეობის მიხედვით, საჭიროა ჩართოთ ":link_text" პარამეტრები -> გადახდა-ში და იმპორტი მოახდინოთ მდებარეობის მონაცემებს ინსტრუმენტები -> იმპორტი/ექსპორტი მონაცემებში.',
    'shipping_based_on_zip_code_instruction' => 'თუ გსურთ მიწოდების საფასურის დაყენება საფოსტო ინდექსის მიხედვით, საჭიროა ჩართოთ ":link_text" პარამეტრები -> გადახდა-ში და დააყენოთ საფოსტო ინდექსი მაღაზიის მისამართისთვის.',
    'shipping_label' => [
        'name' => 'მიწოდების ლეიბლი',
        'print' => 'ბეჭდვა',
        'print_shipping_label' => 'მიწოდების ლეიბლის ბეჭდვა',
        'sender' => 'გამგზავნი',
        'order_date' => 'შეკვეთის თარიღი',
        'scan_qr_code' => 'სკანირეთ QR კოდი თქვენი გზავნილის თვალყურის დევნისთვის',
        'total_amount' => 'სრული თანხა',
        'cod_amount_to_collect' => 'COD თანხა შესაგროვებლად',
    ],
    'customer_confirmed_delivery_at' => 'მომხმარებელმა დაადასტურა მიწოდება',
    'no_shipping_methods_available' => 'მიწოდების მეთოდები მიუწვდომელია!',
];
